Một ộng khách đến Tay Ban Nha du lịch. Sau khi xem xong trận đấu bò người khách đến ăn trưa ở nhà hàng cạnh sân đấu bò, đang ăn ông khách thấy nhân viên phục vụ đem ra một cái thố to tướng cho người khách bàn bên cạnh, ông bèn hỏi đấy là món gì?
- Bím bò tiềm thuốc bắc ạ. - Nhân viên phục vụ trã lời
- Cho tôi một phần nha.
- Thưa ngaì, rất tiếc là chúng tôi chỉ có duy nhất một phần cho khách. Nếu ngài muốn xin hãy đặt trước, tuần sau ngài đến chúng tôi sẽ phục vụ ạ.
- Sau lâu vậy!!??
- Bỡi vì
mổi tuần chỉ có một phần cho vị khách nào đặt trước.
- Thế thì cho tôi đặt một phần của tuần sau nhé!
Tuần sau ông khách nọ đến thẳng nhà hàng mà không thèm xem trận đấu bò, vì nôn nóng muốn thưởng thức món ăn đặt từ tuần trước. Một giờ sau người phục vụ mang ra món thức ăn đã đặt trước:
- Rất hân hạnh phục vụ ngài! Xin ngài dùng bữa ạ.
Ông khách có vẽ không vui.
- Sao thế ngài? - Anh nhân viên lo lắng hỏi
- Tôi nhớ không nhầm thì tuần trước cậu mang ra cái thố cho người khách nọ to lắm mà; sao hôm nay thố này lại nhỏ thế kia? - Ông khách có vẻ bực tức.
- À, xin lỗi ngài, vì ngài chưa hiểu đấy thôi; trận đấu bò tuần trước thì con bò chết, nhưng tuần này thì hiệp sĩ đấu bò chết...