kết quả từ 1 tới 8 trên 8

Tìm các từ địa phương

  1. #1
    Ðến Từ
    Đắk Lắk
    Thành Viên Thứ: 235652
    Giới tính: Nữ
    Bài gửi
    2

    Red face Tìm các từ địa phương

    Quick reply to this message Trả lời       


  2. #2
    Ðến Từ
    Hà Nội
    Thành Viên Thứ: 234082
    Giới tính: Nữ
    Bài gửi
    227

    Reply: Tìm các từ địa phương

    ngữ văn địa phương không có hả chị
    Trong cuộc đời còn thấy hơi ........

  3. #3
    Ðến Từ
    Khánh Hòa
    Thành Viên Thứ: 229959
    Giới tính: Nam
    Bài gửi
    338

    Reply: Tìm các từ địa phương

    Từ địa phương rất nhiều:
    Ở Huế hay dùng:
    Mô= Đâu
    Phú Yên+ Bình Định: Nẫu= Người Ta. Miền Bắc: Ngô= Bắp, Lợn= Heo và vô số rau gia vị...
    miền Nam hay dùng Mần= Làm. Miền Nam gọi Cá Lóc, Miền Trung gọi Cá Trầu. Miền Bắc gọi Cá Quả.Người Nam goi chả giò- Người Bắc gọi Nem nem rán..Người miền Nam ra Miền Trung khu vực Thừa Thiên Huế hay Trung Bắc nghe tiếng địa phương
    không hiểu hết đâu...Muốn biết từ địa phương tốt nhất là hỏi trực tiếp người địa phương đó.Lâu rồi, đứa em mua qua cuốn sách nấu ăn nhưng trong sách toàn từ địa phương miền Bắc đọc xong cả nhà chẳng biết nguyên liệu làm món ăn đó là thứ gì cả.

  4. #4
    Ðến Từ
    Hà Nội
    Thành Viên Thứ: 234082
    Giới tính: Nữ
    Bài gửi
    227

    Reply: Tìm các từ địa phương

    @vihan mình tưởng từ ngữ toàn dân ai cũng phải hiểu đôi chút chứ

  5. #5
    Ðến Từ
    Khánh Hòa
    Thành Viên Thứ: 229959
    Giới tính: Nam
    Bài gửi
    338

    Reply: Tìm các từ địa phương

    Trích Nguyên văn bởi dieulinhnguyen Xem bài viết
    @vihan mình tưởng từ ngữ toàn dân ai cũng phải hiểu đôi chút chứ
    Nấu ăn thì phải hiểu 100% chứ hiểu đôi chút thì biết thứ gì để nấu? Việt Nam mình khoa ngôn ngữ học toàn khè biết bao nhiêu giáo sư tiến sĩ nhưng hồi mình còn học ở Việt Nam tìm một cuốn tự điển từ địa phương cũng không ra vì toàn "tiến sĩ giấy". Học ở trường phổ thông thì ngôn ngữ địa phương quá sơ sài khổng đủ để hiểu ngoài thực tế.

  6. #6
    Ðến Từ
    Hà Nội
    Thành Viên Thứ: 234082
    Giới tính: Nữ
    Bài gửi
    227

    Reply: Tìm các từ địa phương

    vậy bạn là lưu học sinh nước ngoài à
    ở nước nào vậy
    thật đáng khâm phục nhe!!!

  7. #7
    Ðến Từ
    Thái Bình
    Thành Viên Thứ: 411993
    Giới tính: Nữ
    Bài gửi
    1

    Reply: Tìm các từ địa phương

    Từ địa phương Từ toàn dân
    mè vừng
    heo lợn
    bắp ngô
    mùng màn
    rứa thế

  8. #8
    Ðến Từ
    Hà Nội
    Thành Viên Thứ: 376740
    Giới tính: Nam
    Bài gửi
    22

    Reply: Tìm các từ địa phương

    Ngôn ngữ việt nam khó phết đấy